Política de privacidad

Última actualización: 4 de agosto de 2026.

Esta Política de privacidad describe cómo Cuba Claim Owners LLC ("nosotros", "la Compañía") recopila, utiliza, comparte y protege la información personal de los usuarios de cubaclaimowners.com (el "Sitio"). Al utilizar el Sitio aceptas las prácticas descritas en este documento.

1. Quiénes somos

Cuba Claim Owners LLC es una sociedad de responsabilidad limitada (LLC) organizada bajo las leyes del Estado de Florida, EE. UU., con domicilio en 4500 SW 42nd Avenue, Coral Gables, FL 33146, USA. Operamos un directorio histórico de empresas y propiedades expropiadas en Cuba, basado en registros públicos de la Foreign Claims Settlement Commission (FCSC) de los Estados Unidos. Para cualquier consulta sobre privacidad puedes escribirnos a info@cubaclaimowners.com.

2. Información que recopilamos

Recopilamos únicamente la información necesaria para operar el servicio:

  • Datos de cuenta: tu nombre y dirección de correo electrónico, y una versión cifrada (hash) de tu contraseña. Nunca almacenamos tu contraseña en texto plano.
  • Datos de uso: historial de búsquedas y reclamaciones consultadas.
  • Documentos de reclamación: si inicias un proceso de reclamación, los archivos y datos que cargas voluntariamente para acreditar tu titularidad o parentesco.
  • Datos de transferencia bancaria: si inicias una inscripción de reclamación, la referencia y confirmación de la transferencia que nos envías para acreditar el pago. No procesamos pagos con tarjeta ni recopilamos datos bancarios completos a través del Sitio.
  • Datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador y cookies necesarias para mantener tu sesión y tu preferencia de idioma.

3. Cómo usamos tu información

Utilizamos la información recopilada para:

  • Crear y administrar tu cuenta, autenticarte y darte acceso al directorio.
  • Gestionar y dar seguimiento a las solicitudes de reclamación que inicies, incluyendo la coordinación de la transferencia bancaria de la tarifa base.
  • Comunicarnos contigo sobre tu cuenta, transacciones y soporte.
  • Prevenir fraudes, abusos y proteger la seguridad del Sitio.
  • Cumplir con obligaciones legales y contables aplicables.

4. Procesamiento de pagos

El Sitio no procesa pagos con tarjeta ni utiliza ninguna pasarela de pago, y no recopilamos ni almacenamos datos de tarjeta. El acceso al directorio es gratuito. El único cobro, la inscripción de reclamación, se paga por transferencia bancaria directa a nuestra cuenta; coordinamos los detalles de esa transferencia por correo electrónico contigo, fuera del Sitio, tras revisar tu solicitud.

5. Cookies

Usamos cookies estrictamente necesarias para mantener tu sesión iniciada y recordar tu preferencia de idioma. No utilizamos cookies de publicidad ni vendemos perfiles a terceros con fines publicitarios. Puedes bloquear las cookies en tu navegador, pero en ese caso es posible que no puedas iniciar sesión.

6. Con quién compartimos datos

No vendemos tus datos personales. Compartimos información únicamente con proveedores que nos ayudan a operar el servicio, y solo en la medida necesaria:

  • Brevo — envío de correos transaccionales (confirmaciones, restablecimiento de contraseña).
  • Cloudflare R2 — almacenamiento cifrado de los documentos de reclamación.
  • Fly.io — alojamiento (hosting) del Sitio.
  • Socios legales — únicamente si tú lo solicitas y autorizas para avanzar tu reclamación.
  • Autoridades — cuando la ley lo exija o para proteger nuestros derechos legales.

7. Almacenamiento y seguridad

Los documentos de reclamación se almacenan cifrados en Cloudflare R2. Las contraseñas se guardan con hash, y las comunicaciones con el Sitio se cifran mediante TLS (HTTPS). Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa y durante el período que exijan las obligaciones legales, fiscales o contables; después los eliminamos o anonimizamos. Nuestros proveedores están ubicados principalmente en los Estados Unidos.

8. Tus derechos

Puedes solicitar acceder, corregir, exportar o eliminar tus datos personales, así como cerrar tu cuenta, escribiéndonos a info@cubaclaimowners.com. Atenderemos tu solicitud conforme a la legislación aplicable. Ten en cuenta que es posible que debamos conservar cierta información por obligaciones legales o contables.

9. Menores de edad

El Sitio está dirigido a personas mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente datos de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado información, contáctanos para eliminarla.

10. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de última actualización. Los cambios significativos se notificarán por medios razonables.

11. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política o sobre el tratamiento de tus datos, escríbenos a info@cubaclaimowners.com o a Cuba Claim Owners LLC, 4500 SW 42nd Avenue, Coral Gables, FL 33146, USA.